- 主機平台：PS3/XBOX360
- 語言：日文語音/中文字幕
- 開發商：5pb
- 官方網站：http://steinsgate.jp
這款遊戲上個月就到貨了，但是因為上班後讓我打電動的時間大幅縮減， 以至於到現在的遊戲時間還未超過七個鐘頭....... 這款遊戲真的是很棒的一部作品，雖然經過長時間的研究後發現漏洞頗多，但封她給「神作」也不為過，緊湊的劇情以及各種熱血與搞笑的場面，透過中文化之後讓大家更能夠融入其中。
下面先看看內容物，我們再聊聊中文化吧：
▲上面是電話微波爐，下面是其他特典跟遊戲本體
▲特典 1. Labman的胸章
▲特典 2.CD乙張
▲特典 3.角色設定集
下面來看看電話微波爐吧，上面印著倒數的微波時間，當時間倒數完畢後裏頭的香蕉就會消失並回到桌上的盤子。
打開一看，原本黃澄澄的香蕉便會登時變成綠色的膠蕉 。
▲特典 4.膠蕉
忠實呈現了原作的膠蕉，不曉得各位玩家有什麼感覺呢？ 老實說，把圖用馬賽克處理的話肯定很猥褻吧 XDDD
雖然中文化的內容被大量的台灣在地化，一定會有人看不下去。但是我要說的是以這種大量文字的遊戲，社長願意投下資金去完成它，我們真的要偷笑了。加上又有免費的演唱會，就能知道5pb社長有多重視這次中文化。
期待未來能有更多GalGame能有中文化的一天，不是字幕組也不是粉絲熱情推動，而是廠商自發性去執行。
(看向12/20要上市的WhiteAlbum2.......
沒有留言:
張貼留言